德语DSD I级和德语DSD II 级证书颁发仪式在我校隆重举行

实外德语，展露锋芒

——德语DSD I级和德语DSD II 级证书颁发仪式在我校隆重举行

德国Fadell女士与英德双语班师生合影

  2020年11月3日，我校在力行楼405会议室为本年度顺利通过德语DSD I级和DSD II级考试的学子举行了隆重的证书颁发仪式。

  今年，我校参加德语考级的学子们成绩耀眼！来自初2017级、高2017级、高2019级的52名同学参加了DSD I 级考试，其中50人过B1等级，B1过级率达到了96％！高2017级第一个德语零起点班级30人100%通过B1等级。薛皓宇同学拿下考试历史最高分：96全满分！另外，还有8人口语满分，3人听力满分，14人阅读满分，10人写作满分，而阅读高分率达到了96%！
  作为中学德语教学的先驱者和佼佼者，实外在本次二级考试中更是斩获了令人叹服的好成绩。来自高2017级、高2018级的25名同学参加了DSD II级考试，23人通过考试，通过率高达92%。其中11人通过C1等级！7人口语满分！提前参考的8名高二同学100%全部通过，其中5人通过C1！
  DSD项目二级考试是由德国国外教育司组织的官方考试，不但代表中学德语的最高水平，和大学的德语专业水平相比也毫不逊色。德语二级证书加上四川高考525分就可以直接申请德国的所有公立大学和专业，享受免费和高质的教育资源。
  证书颁发仪式上，沈欣副校长代表学校欢迎远道而来的德国教育部海外学校教育司中国西南地区德语教学顾问Fadell女士，向此次通过德语DSD I级和II级等级考试的同学们表示了高度的赞赏，并对悉心指导学生的秦溱、宋丽、先玥、刘佳老师及常驻我校的DSD项目德语专家Stefanie Schmidt女士表示了最诚挚的谢意。

沈欣副校长致辞

  接着，专程前来参加我校语言证书颁发仪式的西南地区德语教学顾问Fadell女士亲切致辞，来自高三英德双语班的张书豪同学全程同步翻译。Fadell女士高度赞扬了实外学子的德语学习热情和不懈努力。随后沈欣副校长和Fadell女士为通过德语DSD I级和II级考试的同学颁发证书。

德国教育部海外学校教育司西南地区德语教学顾问Fadell女士致辞

Fadell女士为学生颁发证书

  三年努力，辛勤拼搏，筑就崭新的起点，成就精彩的自己。今天的仪式对于双语班的同学来说，即是对三年辛勤付出的肯定，又是一个崭新的起点。双语学习之路，充满挑战，艰辛异常，需要同学们用智慧和毅力协调好双语学习与其他学科学习之间的关系。挑战即机遇，这也培养了实外学子良好的学习习惯，激发了他们持之以恒的毅力。如此的历练让我校的双语学子屡获佳绩，捷报频传。我校的双语教学模式一直跻身西南地区前列，一方面为国家发展储备了大量的双语人才，另一方面为学生未来发展做了多样的准备。双语教育的发展任重而道远，实外人勇担重任，未来可期！

Fadell女士与孩子们亲切交流 

信息小链接：

什么是DSD？

  德语语言证书（Deutsches Sprachdiplom,简称DSD）是德国政府在世界范围内提供的德国大学入学语言证明。终生有效。它是德国教育文化部和外交部联合管理的项目。DSD德语语言证书的等级划分是根据欧洲共同语言认证标准。欧标将语言水平从低到高分为A1, A2, B1, B2, C1, C2（接近母语水平）六个等级。

考DSD证书有什么用？

  DSD1级证书相当于欧洲标准的A2-B1水平，要求至少800个学时的德语学习。获得DSD1级证书后，参加中国高考的成绩达到70%的分数要求，即525分，学生可以在德国任意一所大学的预科学习。完成预科学习后，学生需参加德国大学预科考试，通过考试后，方可进入专业学习。除了预科这条出路，学生还可以直接申请就读部分德国大学以及去德国或者奥地利读高中。DSD2级证书相当于欧洲标准的B2-C1水平，要求至少1200个学时的德语学习。学生获得DSD2级证书后，参加中国高考的成绩达到生源所在地一本分数线，就可直接申请就读所有德国大学。